ngồi chờ Tiếng Trung là gì
"ngồi chờ" câu
- ngồi 搭; 椉 踞 rồng cuộn hổ ngồi ; long bàn hổ cứ 龙盘虎踞。 坐 mời ngồi 请坐。...
- chờ 待; 等; 等候; 等待; 守候; 俟; 与 bày sẵn thế trận chờ địch. 严阵以待。 chờ xe 等车。...
Câu ví dụ
- 所有未发病的人只能等待噩梦降临
Những người chưa bị ảnh hưởng chỉ biết ngồi chờ. - 芳远不是坐以待毙的家伙
Yi Bang-Won không phải là người chỉ biết ngồi chờ thời. - ﺔﻨﻴﺸﺗﻮﻜﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﺐﻠﻄﻴﻠﻓ ﺎﻨﻫ ﻪﻠﻛ ﺮﻣﻷﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﻨﺳﻭ.
Chơi đánh bài pinooc và ngồi chờ cho hết đêm nay ở đây. - 就算是死我也要出去搏一搏
Tôi thà chết ở ngoài đó còn hơn ngồi chờ ở đây. - 而你已拥有百万奖券
Ý tao là mày vẫn tiếp tục ngồi chờ thắng xổ số. - 我一直在等你打电话给我,朋友
Tôi đã ngồi chờ điện thoại suốt đấy anh bạn à. - 查理 你到哪去了 我在电话旁边等你三个小时了
Anh đi đâu vậy? Tôi đã ngồi chờ điện thoại 3 giờ rồi. - 人家会那么傻的在等你们吗?
Bộ các anh nghĩ nó ngốc đến nỗi ngồi chờ chúng ta chắc? - 不再需要你的证词了 你可以走了
Ông nói sao? Tôi đã ngồi chờ ở đây 12 tiếng rồi. - 我知道你有一屋子的病人等着呢
Tôi biết cậu còn đống bệnh nhân đang ngồi chờ.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5